La navigation au clavier est désactivée lorsque l'image est plus large que la fenêtre. Il vous faut alors utiliser la souris.