Un compte-rendu de la première mission de la nouvelle équipe Kakashi, peu après le sauvetage du Kazekage.
Les révélations accordées par Sasori en guise de récompense pour l'avoir vaincu.
Les renseignements rapportés par la team Kakashi stupéfient Konoha. Le village pourrait recueillir de précieuses informations concernant Orochimaru et Sasuke, si l'espion de l'Akatsuki qui a infiltré le village caché du Son pouvait être capturé. Mais il n'est pas impossible qu'il s'agisse d'un piège. Le temps si précieux d'avant le rendez-vous est compté, c'est ce qui pousse le Hokage à prendre rapidement une décision.
"Tu... voulais avoir des informations sur Orochimaru..."
Les paroles de Sasori avant sa mort constituent l'amorce de la prochaine mission. Haruno Sakura est volontaire pour la mission de reconnaissance.
La nouvelle équipe Kakashi : 1ère mission
Afin de pouvoir remplir la mission de reconnaissance au Pont Tenchi, une nouvelle équipe 7 est formée. Tsunade espère que cela leur permettra de secourir leur ami (Sasuke) mais les conseillers du village appréhendent l'engagement du jinchuruki dans cette mission. Leurs exigences mêlées à celle de Danzou chef de la Racine constituent un nœud Gordien.
"Tsunade, Naruto n'est pas un garçon comme un autre... c'est un Jinchuuriki !"
Les conseillers craignent l'implication du Jinchuriki dans la mission, mais..
Le nouveau capitaine est détaché de L'ANBU. Conformément au souhait des anciens, Sai de la Racine est invité à intégrer l'équipe.
Tenter de le capturer ou abandonner et battre en retraite, le choix entre les deux options s'avère délicat.
"Si je continue la conversation, je vais me faire démasquer..."
Le capitaine Yamato se fait passer pour Sasori grâce aux renseignements fournis par Sakura et entre ainsi en contact avec l'espion de l'Akatsuki, Yakushi Kabuto. Mais Orochimaru apparait brusquement. Le capturer ou l'affronter ? En pleine confusion, Yamato, prend une décision..
Le saccage causé par Naruto aggrave une situation déjà confuse. Est-ce que ce désastre était une étape inévitable pour la réussite...?
Le repaire d'Orochimaru est localisé.
En poursuivant Orochimaru qui a pris la fuite avec Kabuto, ainsi que Sai qui est passé du côté ennemi, le reste de l'équipe parvient à s'introduire dans le repaire.
"Bien, l'infiltration est un succès"
C'est le Mokuton que maitrise le capitaine Yamato qui mène rapidement Naruto et Sakura au repaire. Dans les tréfonds du labyrinthe, ils se retrouvent face à Sasuke Uchiha. D'un regard glacial et sans l'ombre d'une hésitation, Sasuke dégaine son épée contre ses anciens camarades. Les membres de l'équipe s'associent contre lui mais Orochimaru et Kabuto interrompent le combat, Mais quelles sont les raisons qui les poussent à disparaître dans l'ombre alors qu'ils ont l'avantage ?!
Uzuki, Mat, Isumi
