Chapitre 24 : La traque
« Enfin, pensa Jiraya. Enfin je t’ai trouvé ! »
Il resta caché. Ils approchaient de la sortie du village.
– Tu n’es pas mauvais. Mais je possède un talent naturel pour la traque...
– Dans ce cas, vous auriez dû remarquer que le traqué, c’était vous depuis le début, dit une voix d’enfant, derrière lui.
Jiraya eut à peine le temps de se retourner que le gamin repartait déjà en courant.
Cette seconde d’inattention créée par l’enfant avait été suffisante pour lui laisser le temps de passer la frontière.
Jiraya repartit en courant. Il fut alors rejoint par deux ANBU.
– Vous avez fait vite, reconnut Jiraya. Je viens à peine de le repérer...
– Nous suivons sa trace depuis plus longtemps que vous, répondit l’un des ANBU. Nous avons passé la nuit à le traquer, sur ordre du Yondaime.
– Depuis plus longtemps que moi ? s’étonna Jiraya, poursuivant le gamin jusque dans la forêt. Pourtant, je suis parti à l’instant même où on a appris pour le petit Sasuke...
– Le Yondaime Hokage savait qu’un individu hostile errait dans le village, corrigea le second ANBU. Apparemment, il aurait essayé de s’en prendre à son fils.
– Quoi ? s’étonna Jiraya. Mais... Je croyais que c’était Shi...
Il s’interrompit soudain.
– Je vois... murmura-t-il.
« Shisui Uchiwa n’avait pas voulu s’en prendre à Naruto... »
Il repéra le garçon à travers les arbres.
« En réalité... Il lui a sauvé la vie. »
Le garçon s’arrêta net, et se retourna.
« Et Minato l'a sûrement compris, d'une manière ou d'une autre, même si cela semble avoir échappé à Naruto qui paraissait persuadé d'avoir été attaqué. »
Les yeux du garçon, d’un blanc pur, étaient entourés de veines saillantes qui donnaient à son visage une apparence assez perturbante.
Jiraya et les deux ANBU s’arrêtèrent à leur tour, restant à distance. Si l’enfant se trouvant en face d’eux ne devait même pas avoir 10 ans, sa pupille et les circonstances qui entouraient sa venue donnaient matière à rester vigilants.
Il se pouvait qu’il s’agisse d’un piège. Jiraya en était conscient, et c’était là son but depuis le début de sa traque, mais qu’en était-il des deux ANBU ?
Mikoto, les sourcils froncés, fixa Kushina d’un regard perçant.
– Je vois... Donc, un petit garçon, qui possède le Byakugan, a attaqué Sasuke cette nuit.
– Oui.
Mikoto se leva. Mais un bras la retint.
– Kushina...
– Maman !
– Sasuke ?!
– Mère... N’allez pas combattre...
Mikoto fixa Sasuke avec étonnement.
– P... Pourquoi dis-tu ça ?
– Ils... m’ont forcé à parler. Et quand ils m’ont demandé... s’il avait un bandeau frontal, je leur ai dit que non. Et quand ils m’ont demandé... s’il avait une marque sur le front...
Mikoto fronça les sourcils. Cette marque était un sceau très puissant qui soumettait la branche secondaire à la volonté de la branche principale.
– Je leur ai dit que non...
Kushina ferma les yeux, inquiète.
– Et... Ils ont activé leurs Sharingan...
Mikoto s’abaissa vers son fils et lui fait un baiser sur le front.
– Mère... J’ai peur...
– Ne t’inquiète pas, Sasuke, dit-elle en activant ses Sharingan. Maman est là.
Sasuke retomba sur son oreiller.
« Elle l’a endormi d’un simple regard, s’étonna Kushina. »
Mikoto s’avança vers la porte.
– Où vas-tu ? demanda Kushina.
– Voir un vieil ami.
– Hiashi ?
Mikoto acquiesça d’un signe de tête.
– Je viens avec toi.
– Non !
– Mais...
– Kushina, tu as entendu Sasuke. Les Uchiwa ont appris que l’agresseur avait des Byakugan et n’avait pas de marque sur le front. Cela laisse donc trois possibilités...
Mikoto se retourna, fixant Kushina avec ses Sharingan.
– Mais les Uchiwa ne verront que la plus évidente. Les tensions n’ont pas faibli ces dernières années, Kushina...
Mikoto ouvrit la porte.
– Nous allons droit vers une guerre civile, entre les deux plus puissants clans de Konoha. Une telle guerre impliquerait tout le village, et nous rendrait extrêmement vulnérables face à n’importe quelle autre grande nation.
Mikoto passa le seuil de la porte.
– Kushina, tu es la Jinchuuriki de Kyûbi. Tu représentes la stabilité, l’équilibre des puissances. Et tu es l’épouse du Yondaime Hokage. Garde un œil sur eux.
– Mikoto, attends !
Mikoto s’arrêta net.
– Alors... Tu n’en veux pas aux Hyûga ?
– Tu sais aussi bien que moi que d’autres forces sont en jeu. Minato le sait aussi, j’en suis sûre.
Kushina ouvrit grand les yeux.
– Il n’aurait jamais pensé que tu réagirais aussi sagement... Tu raisonnes comme lui...
– Il m’a toujours sous-estimée, comme tout le monde dans ce village, à part toi et Jiraya-Sensei. Aux yeux de tous, je n’étais que le bras droit de l’Eclair Jaune...
– Mikoto...
– Je mettrai fin à ce conflit ! J’ai échoué une fois, et mon clan a réussi à me mettre de côté. Mais cette fois-ci, j’y arriverai.
Elle repartit.
– Et je reprendrai la tête de mon clan !
« Et je protégerai Sasuke... »
Kushina la regarda s’éloigner. Elle se tourna vers le petit Sasuke, endormi.
– Tu as de la chance d’avoir une mère comme ça...
Elle repéra alors, sur son oreiller, un sceau à peine visible. Ainsi donc, Minato, tout en veillant sur le village et sur son propre fils, avait fait en sorte de pouvoir protéger Sasuke instantanément...
« Minato, tu es vraiment un Hokage digne de ce nom... »
Elle s’en alla en soupirant.
« À côté d'eux, je ne vaux pas grand chose... »
Décidée, elle partit en courant. Ce conflit ne devait pas se transformer en guerre...
Dehors, Neji, les Byakugan activés, se tenait toujours immobile face à ses poursuivants.
– Vous êtes fort, dit-il alors. Sans cette pupille, réussir à me traquer comme vous l’avez fait est un exploit.
– Tu te rends enfin ? fit un ANBU. Tu as compris que tu ne pourrais plus aller nulle part, gamin ?
– C’est vrai. Je ne peux plus aller nulle part tant que vous me suivez...
Il s’approcha d’un pas.
– Je vais donc devoir vous exterminer.
– Cela suffit, Neji.
Un individu, caché derrière un arbre, fit alors son apparition et posa une main sur l’épaule du petit garçon.
Orochimaru.
Jiraya fronça les sourcils. Les membres ANBU se figèrent sur place.
– Pars, Neji.
Le petit garçon, le regard calculateur, tourna les talons et disparut dans la forêt.
Un grand sourire étira les lèvres d’Orochimaru.
– Cela faisait longtemps, Jiraya.
– Tu n’as pas changé du tout, répondit Jiraya avec un sourire déterminé. Ces yeux sauvages...
Jiraya, d’un geste rapide de ses deux bras, tapa dans le dos des ANBU, qui retrouvèrent leur mobilité.
– Restez sur vos gardes. Ce genre de Genjutsu aurait pu vous être fatal...
Orochimaru se lécha les lèvres.
– Merci, Jiraya, dit alors l’un des ANBU. Nous restons à vos côtés.
– Sûrement pas, répondit celui-ci. Sais-tu qui se trouve en face ve nous ?
– J’ai eu un bon Sensei, répondit alors le jeune ANBU, laissant apparaître un œil rouge derrière le masque.
Orochimaru ouvrit grand les yeux.
« Se pourrait-il qu’il s’agisse... »
– Ca suffit, Kakashi. Cet adversaire est trop fort pour vous.
Jiraya fixa Orochimaru d’un regard intense.
– Je m’occupe de lui.
– Mais...
– Ne discute pas. C’est un ordre.
Orochimaru s’avança d’un pas.
– Kakashi Hatake.
Kakashi resta sur ses gardes.
– Tu es chanceux. Tu as déjà mis les mains dessus... Ce Sharingan...
– Fuis, Kakashi, dit Jiraya. Rentrez tous les deux au village, et dîtes la vérité !
Kakashi fit comprendre à l’autre ANBU d’un signe de tête qu’il fallait obéir.
L’identité de l’agresseur devait absolument être révélée au village, et le plus vite possible...
Mizuki_tiger